ТИПОГРАФИЯ

НОВОГО ФОРМАТА

ОТ ДИЗАЙНА ДО ПЕЧАТИ

ВЕСЬ СПЕКТР

ПОЛИГРАФИЧЕСКИХ УСЛУГ

info@lion-p.ru

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗЧИКОВ

Общие правила подготовки макетов для типографии

 

Требования к оригинал-макетам

 

В типографии принимаются следующие форматы файлов: eps; psd; tiff; pdf; ps.

Макетирование и верстку можно осуществлять в следующих программных пакетах:

Adobe Illustrator

CorelDraw

Adobe PageMaker

Adobe Photoshop

 

Обязательные условия

 

1. Размер страницы Вашей публикации (визитная карточка, этикетка, листовка, буклет и т.п.) обязательно должен соответствовать обрезному формату изделия. Размеры страницы должны быть кратны миллиметру (без десятых, сотых, тысячных долей).

 

2. Размер публикации должен соответствовать обрезному формату плюс вылет под обрез. Величина вылета варьируется от 2 до 7 мм (визитная карточка, этикетка, листовка, буклет)

Создавая макет для полиграфии, необходимо к существующему размеру добавить как минимум 2 мм с каждой стороны на подрезку. Все значимые элементы такие как текст, логотип должны отступать от краев не менее чем на 3 мм. Таким образом вы обезопасите себя от случаев, когда графика или текст обрезаются в типографии.

Размеры публикации должны быть кратны миллиметру (без десятых, сотых, тысячных долей).

 

3. Если Ваша публикация содержит несколько однотипных объектов с одинаковыми размерами (например, визитные карточки, этикетки) разместите объекты каждый на отдельной странице.

 

Важно!

 

 - При изготовлении макета используйте только cmyk-палитру.

 - В публикации, подготовленной в пакете CorelDraw не допускается наличие следующих эффектов:

 

drop shadow

transparency

gradient fill

lens

texture fill и postscript fill

 

Все вышеперечисленные эффекты должны быть конвертированны в cmyk-bitmap не менее 300 dpi.

 

- Не допускается присутствие растровой графики с прозрачным фоном (в формате psd).

Растровая графика, помещенная в публикацию или связанная с публикацией должна быть представлена как:

tiff cmyk (полноцветная печать)

tiff grayscale (неполноцветная печать)

tiff bitmap (неполноцветная печать)

eps

- Не используйте в публикации растровую графику в форматах jpeg, gif, bmp.

- Разрешение растровой графики варьируется в следующих пределах: 300+ dpi (для изготовления полноцветной продукции) и 300 dpi (для изготовления неполноцветной продукции.

- Все шрифты должны быть представлены как векторная графика (переведены в кривые).

 

При верстке с большими объемами текста шрифты дожны быть приложены к файлу публикации. При верстке в пакетах quark xpress, adobe pagemaker, допускается только использование type-1 шрифтов. При передаче готовой публикации в типографию обязательно приложите черно-белую или цветную распечатку работы, а лучше цветопробу.

 

Не используйте линии толщиной Hairline. Не делайте линии тоньше 0,2pt.

Растровую графику обрабатывайте в программе Adobe Photoshop, а векторную и текст - в выбранном Вами издательском пакете. изменение размеров растровых изображений необходимо проводить в Photoshop и затем импортировать файл в CorelDraw

Старайтесь как можно меньше делать экспорт файлов между графическими пакетами.

 

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ, ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫЕ К МАКЕТАМ:

 

К работе в типографию должны быть предоставлены:

- файлы верстки в электронном виде;

- макет в распечатанном виде;

- цветопроба как эталон цвета для печати

 

Требования к файлам:

Файлы предоставляются на CD, DVD, Flash и других USB носителях, по электронной почте. Имена файлов должны содержать только символы англоязычной раскладки клавиатуры, кроме таких символов как: ?><|:’’?/*

 

Верстка может быть подготовлена на платформах PC и Mac в следующих приложениях:

Adobe Acrobat (pdf)

Adobe Illustrator (eps)

Adobe InDesign (indd)

 

Верстка макета, подготовленная в Adobe Illustrator, должна также соответствовать «Требованиям к векторной графике».

 

Требования к векторной графике:

Векторная графика, встроенная или подлинкованная в файл верстки, должна быть сохранена со следующими установками: Embed Fonts, Postscript Language Level 2.

Недопустимо: использование эффекта прозрачности (transparency) и включение Quark EPS файлов в Quark верстку.

Исключается использование в файлах элементов или слоев с атрибутами «невидимый» и «непечатный» - эти объекты не будут отпечатаны.

Используемые растровые изображения должны быть встроены и должны соответствовать «Требованиям к растровой графике».

 

Требования к растровой графике:

Рекомендуемое разрешение растровых файлов с красочностью CMYK – 260-350 dpi при 100% масштабировании в файле верстки.

Предоставленные изображения должны иметь готовый, цветоделенный вид. Встраивание цветовых профилей в файлы недопустимо.

Недопустимо встраивание опций UCR (Under Color Removal), Transfer function, Halftone information.

 

Требования к цветопробе:

 

Цветопроба должна быть только аналогового типа.

В качестве образца цвета не могут использоваться цветные распечатки любого типа.

 

2.РЕКОМЕНДАЦИИ:

 

Следует удалять из файлов лишние объекты за границами документа, пустые текстовые боксы, цвета, кисти, слои и подобные ненужные элементы.

Не будет лишним перед сдачей материалов в типографию проверить их на предмет ошибок. Используйте для этого программу Flight Check или функцию Preflight в Adobe Acrobat или Adobe InDesign.

Для сборки файлов используйте функцию Package - в Adobe InDesign, или программу Flight Check.

Не рекомендуется: использовать при верстке системные шрифты Windows, использовать программы CorelDraw, использовать в печати JPEG компрессию и JPEG изображения.

 

3. СТАНДАРТНЫЕ ОШИБКИ ПРИ СДАЧЕ МАКЕТОВ:

 

Не приложены шрифты и ли изображения, которые были использованы в верстке.

Не пригодны к использованию файлы для Mac, записанные на диск в Windows.

Приложены изображения низкого разрешения. Файлы сделаны в RGB.

Забыли сделать вылеты в верстке. Не учли при верстке многополосного издания с креплением на скобу возникающий роспуск полос.

Не знали, что при верстке издание с креплением на скобу количество страниц в нем должно быть кратным 4-м (8-12-16- … - 36-40).

Промахнулись с корешком, который должен учитываться при верстке обложки для многополосного издания с креплением на клей.

Распечатки сделаны не с последнего варианта верстки.

 

Подготовка макетов к печати в Corel Draw и Adobe Illustrator

 

1. Размер макетов для печати

Размер продукции задавайте форматом листа в программе вёрстки. Т.е. если вы печатаете листовку 210х297 мм, то и макет должен быть 210х297 мм.

 

2. Установка вылетов и полей для обреза

Вылеты (припуски к обрезному формату) обязательны, когда часть изображения уходит под обрез (линия реза проходит по картинке).

Вылеты для листовок, флаеров, визиток должны составлять 2 мм.

Вылеты для буклетов, каталогов, журналов – 3 мм.

При отсутствии вылетов после резки по краям продукции могут быть белые поля разных размеров.

Расстояние от значимых элементов макета (слова, номера телефонов, линии и пр.) до линии реза должно быть не менее 2 мм, иначе элементы могут «зарезаться».

 

3. Цветовые профили

Все изображения, использованные в макетах, чаще всего, должны быть без ICC-профиля. Наличие профиля проводит к изменению цвета изображения. Чтобы удалить из макета внедрённые ICC-профайлы, пересохраните все изображения, использованные в вёрстке, без ICC-профиля.

 

4. Цветовая модель файла для печати CMYK или RGB

Все элементы макета должны быть в цветовой модели CMYK, т.к. печать может производиться только в этой цветовой модели. Переведите все элементы из RGB в CMYK. Вы увидите изменения цветов макета и получите более ясное представление о том, как макет будет выглядеть на печати.

 

5. Разрешение изображения для печати

Для печати подходят изображения с разрешением только 220-300 dpi в масштабе 1:1. Низкое разрешение приводит к потере качества изображения.

 

6. Вложенные растровые файлы в векторный макет и потерянные линки

Все изображения, вставленные в макет, должны быть высланы в типографию вместе с файлом вёрстки во избежание ошибки «потерянные линки». Соберите файлы с изображениями в единый архив и вышлите нам. Если вёрстка производилась в Adobe InDesign, используйте для сборки команду Package (File -> Package).

 

Adobe In Design

 

7. Качество изображения

По возможности используйте в макете изображение в формате: TIFF без компрессии, TIFF с компрессией LZW или ZIP.

Использование изображения в формате JPEG приводит к потере качества изображения (на границах цветов и на плавных переходах оттенков могут быть JPEG-артефакты – посторонний шум).

На иллюстрации можно увидеть разницу между хорошей картинкой и картинкой, испорченной JPEG-сжатием.

 

8. Шрифты

Перед сдачей в печать вся текстовая информация в макете должна быть переведена в кривые (шрифты – в графический объект). Исключение составляют макеты в Adobe InDesign и pdf-файлы, т.к. при применении функции package в InDesign в отдельную папку сохраняются все шрифты в макете, а в PDF шрифты встраиваются в файл.

 

В остальных случаях все шрифты надо переводить в кривые.

 

г. Долгопрудный, Лихачевский проезд, д. 8, оф. 501-4

ТИПОГРАФИЯ "LION PRINT"

О НАС

ПРОДУКЦИЯ

АКЦИИ

КЛИЕНТАМ

КОНТАКТЫ

Отправка формы…

На сервере произошла ошибка.

Форма получена.